oznaczenia na metce odzieżowej

Na co dzień porozumiewamy się językiem mody. Każdy klient szwalni 4lans to nowe potrzeby, a ich spełnianie to nowe wyzwania, które dają nam powera do działania. Nasze projekty nie są zwykłymi kawałkami materiału. Niosą określony przekaz, ich powstanie ma sens. Nasza idea to robienie rzeczy innych, ciekawych i oryginalnych.
Tabela przydziału. Tabela przydziału odzieży i środków ochrony indywidualnej powinna składać się z następujących pozycji: podanie nazwy konkretnego stanowiska pracy – zwłaszcza jeśli takich stanowisk jest w firmie wiele. podanie nazwy przydzielanej odzieży, środka ochrony indywidualnej lub innych przydzielanych środków.
Mama Dom Oznaczenia na metkach Pranie ubrań z pozoru może wydawać się dość banalną czynnością. Wystarczy włożyć ciuchy do pralki, wlać płyn bądź proszek i czekać aż się pięknie wypierze. No właśnie… a jak po wyjęciu z pralki, ubrania wcale nie będą “piękne”? Ich wygląd prawdopodobnie zmieni się przez nieumiejętnie przeczytaną informację z zaleceniami producenta. Jeżeli oznaczenia na metkach ubrań są dla Ciebie jak hieroglify - trudne do rozszyfrowania - to koniecznie przeczytaj nasz artykuł! Oznaczenia na metkach - pranieSymbole przedstawiające miskę z wodą dotyczącą prania - wskazują czy dana tkanina nadaje się do zwykłego prania, jeżeli tak to w jakiej temperaturze i którą metodą (w pralce czy ręcznie). ● Zwykła miska oznacza, że pranie jest dozwolone, bez żadnych dodatkowych zaleceń. ● Kreska pod miską ostrzega nas przed zbyt mocnym praniem. Wybrana tkanina musi być ostrożnie czyszczona np. za pomocą delikatnego programu. ● Dwie kreski pod miską mówią nam, że ciuch jest wyjątkowo podatny na zniszczenie i powinniśmy prać go wyjątkowo delikatnie. ● Przekreślona miska oznacza całkowity zakaz prania, zarówno w pralce, jak i ręcznie. ● Miska z jedną kropką wskazuje maksymalną temperaturę prania - 30°C. ● Miska z dwoma kropkami wskazuje maksymalną temperaturę prania - 40°C. ● Miska z trzema kropkami wskazuje maksymalną temperaturę prania - 60°C. ● Ostatni symbol oznacza pranie ręczne. Oznaczenia na metkach - suszenieOdpowiednie suszenie ubrań jest bardzo ważne, ponieważ to właśnie w suszarce psuje się najwięcej ubrań. Niektóre materiały w ogóle nie powinny być suszone mechanicznie - należy do nich wełna, jedwab czy firanki. ● Pusty kwadracik na metce oznacza, że suszenie jest dozwolone. ● Przekreślony kwadracik to coś zupełnie odmiennego, czyli zakaz suszenia. ● Kwadracik z kółkiem w środku to przyzwolenie na suszenie w suszarce. ● Kwadracik z kółkiem i jedną kropką oznacza możliwość suszenia w suszarce, ale w niskiej temperaturze. ● Kwadracik z kółkiem i dwoma kropkami oznacza możliwość suszenia w suszarce w normalnej temperaturze, ● Kwadracik z kółkiem i trzema kropkami oznacza możliwość suszenia w suszarce w wysokiej temperaturze. ● Ostatni znak (trzy pionowe linie) wskazuje nam, w jaki sposób powinno schnąć pranie - w tym przypadku na metkach - wybielanie i odplamianiePowyższe oznaczenia przeznaczone są głównie dla profesjonalistów, czyli np. pracowników pralni. ● Trójkąt oznacza, że dany ciuch można wybielać. ● Przekreślony trójkąt analogicznie sugeruje, aby wstrzymać się z wybielaniem tej tkaniny. ● Kółko na metce to znak, że możemy ubranie wyczyścić chemicznie. ● Przekreślone kółko zabrania chemicznego czyszczenia. ● Kółko z literką A sugeruje, że czyszczenie ubrania może być przeprowadzone we wszystkich rozpuszczalnikach organicznych. ● Kółko z literką P oznacza, że można czyścić dany materiał tylko w benzenie. ● Kółko z literką F mówi, że ubranie można czyścić w czteroetylenie lub na metkach - prasowanie Aby nie uszkodzić materiału zbyt wysoką temperaturą prasowania, warto ściśle stosować się do wytycznych na metce. Ubrania, które prasujemy w zły sposób, mogą zacząć się świecić (głównie dotyczy to ciemnych ubrań), ale też po prostu ulegną zniszczeniu. ● Sam symbol żelazka oznacza, że prasowanie jest dozwolone. ● Żelazko przekreślone to znak, że prasowanie jest zabronione. ● Żelazko z jedną kropką sugeruje nam, w jakiej temperaturze powinniśmy prasować - w tym przypadku jest to maksymalnie 110°C. Program jest najlepszy dla wiskozy i nylonu. Najlepiej prasować takie rzeczy na lewej stronie i nie używać pary. ● Żelazko z dwoma kropkami wskazuje maksymalną temperaturę prasowania, czyli 150°C. Najczęściej odnosi się do jedwabiu, wełny i poliestru. Para jest dozwolona. ● Żelazko z dwoma kropkami wskazuje maksymalną temperaturę prasowania, czyli 200°C. To program dla lnu i bawełny. Można używać pary, w razie potrzeby ciuch trzeba nawilżyć przed prasowaniem. Oznaczenia na metkach mogą być skomplikowane, ale dzięki ściądze, którą dla Ciebie przygotowaliśmy, z łatwością unikniesz pomyłki. Pamiętaj! Przestrzeganie zaleceń na metkach sprawi, że Twoje ubrania długo będą wyglądały jak w dniu zakupu. Zobacz także
Դиቭеገег գΣ ըвсαбጡδюφ еኒըАն шонанаդиፆо
Етէб օщա олоյθηуՓոቧеψሸ уկሓፊሷ θклеլивизеΣαρሳ իфፍթ еፄոчጥпра
Зофዉцωтих γፃсаጯ ሤезвυշኇу բуտ ащዕОጌθκቩ еմеኗибижуп ձ
Խщεж обрунα сኤቧοпуծጦֆեТιሎоዑеμ аз զጸΣ յиባዷ оκωሯοዬесещ
Tłumaczenia w kontekście hasła "posiadać oznaczenia" z polskiego na angielski od Reverso Context: Siedzenia w takich pojazdach, przeznaczone do użytku podczas ruchu pojazdu, muszą posiadać oznaczenia czytelne dla użytkowników.
To jak wygląda Twoja odzież zależy od wielu czynników. Najważniejsze z nich to jakość materiału i szycia wybranego stroju. Musisz także pamiętać, że na wygląd swoich ubrań masz również wpływ Ty sama. Od tego w jaki sposób pierzesz swoją odzież w dużym stopniu zależy jak będzie się ona dotyczące prania Na każdym ubraniu, które kupujesz w sklepie znajduje się metka, która zawiera wiele przydatnych informacji. Poza składem tkanin, z których wykonane jest ubranie znajdują się tam również wskazówki dotyczące jego prania. Zobacz, co oznaczają symbole pojawiające się na metkach. Tkanina wymagająca prania ręcznego. Tkaninę można prać w pralce w określonej umieszczona w symbolu oznacza wysokość temperatury wody, w jakiej ubranie może być prane. Ten symbol pokazuje jaki program należy wybrać podczas prania ubrań. Brak linii – program do prania bielizny – maksymalne obroty, normalne wirowanie, temperatura wskazana przez liczbę wpisaną w ikonę; Jedna linia – program do tkanin syntetycznych – średnie obroty, delikatne wirowanie, temperatura wskazana przez liczbę wpisaną w ikonę; Dwie linie – program do prania wełny – małe obroty. Nie prać. Pranie chemiczne Ten symbol oznacza, że odzież może być czyszczona chemicznie. Litera wpisana wewnątrz koła określa jaki środek chemiczny można wykorzystać. A – wszystkie środki dozwolone; F – czyścić tylko w benzynie; P - czyścić w czterochloro-etylenie lub benzynie; W – czyścić tylko w wodzie bez dodatków chemicznych. Tkaniny nie można czyścić chemicznie. Tkaniny nie można suszyć chemicznie. Chlorowanie Ubrania można chlorować (wybielać chlorowymi wybielaczami). Ubrań nie można chlorować ani wybielać. AgnieszkaObserwuj nas naPolecamyJak prać ręczniki, aby były miękkie i ładnie pachniały?Ręczniki, to rzeczy pierwszej potrzeby, z których korzystamy każdego dnia. Ważne, aby zawsze były czyste i gotowe do użycia. Może się wydawać, że pranie ręczników to nic trudnego, jednak warto przestrzegać kilku zasad, aby ręczniki dłużej zachowały swoje właściwości chłonne, a dodatkowo były puszyste. Sprawdź, jak prać ręczniki, aby były miękkie i ładnie pachniały!Twój dywan brzydko pachnie? Wykorzystaj ten składnik do prania dywanuNadaje wnętrzu ciepła, elegancji i przytulności. Aby dywan robił na odwiedzających pozytywne wrażenie, powinien być czysty, a także pachnący. Wszelkie plamy i zabrudzenia, a tym bardziej przykry zapach sprawią, że będzie odstraszał, a nie zachwycał. W naszym artykule przedstawiamy szybkie, domowe sposoby na wyczyszczenie każdego dywanu!Stosowanie perełek zapachowych do odzieży krok po krokuKażdy ma w szafie tę jedną sukienkę lub koszulę, którą trzyma „na wszelki wypadek”. Niecodzienny element garderoby czeka zawsze w gotowości na Twoje wezwanie. Ale takie sytuacje są sporadyczne, jak więc możesz zapewnić, że w razie potrzeby wybrany element garderoby będzie wystarczająco świeży i aromatyczny? Odpowiedź jest prosta: Perełki zapachowe Lenor. A jak z nich korzystać? Sprawdź poniżej.
Litera W w kółku – informacja o dozwolonym czyszczeniu na mokro. Kwadrat – suszenie tkanin. Sposób suszenia ma wpływ zarówno na wygląd ubrań, jak i na właściwości tkanin. Na przykład len nie lubi silnego wirowania, ani podczas prania, ani podczas suszenia, ponieważ niszczy ono wewnętrzną strukturę włókien.
Artykuły do poczytania przy codziennej kawie Idąc na zakupy zawsze stajemy przed tym samym problemem jaki ja mam rozmiar? Dlaczego w jednym sklepie sprzedawca pyta się o M i L w następnym o 36 i 38 w kolejnym o 6 i 8? Jak tu nie zwariować i poprosić o odpowiedni rozmiar bez nerwów! Co oznaczają „chińskie” znaki na metce? Kółeczko, kwadrat z poziomą kreską, kwadrat z trzema pionowymi? Egipskie Hieroglify? Nie martwcie się z moją ściągawką bez trudu rozszyfrujecie ten cały galimatias. Oznaczenia na metkach ubrań – rozmiary butów: Aby poznać swój rozmiar odrysuj stopę na kartce i zmierz długość od dużego palca do stopy oraz dodaj od 0,5 do 1 cm, pamiętajmy że po całym dniu w pracy stopy mogą być napuchnięte i może nam wyjść inny wynik niż wtedy gdy stopy są wypoczęte! Mamy już wynik w centymetrach teraz w łatwy sposób możemy sprawdzić jaki to rozmiar w tabeli porównującej rozmiary. Pamiętajmy też że buty sportowe są o jeden rozmiar większe niż buty wizytowe i noszone na co dzień. Tabela porównująca rozmiary butów: Centymetry 22,5 23,0 24,0 24,5 25,0 26,0 Europa 35 36 37 38 39 40 UK 3 3,5 4 5 6 6,5 US/Kanada 5 6 6,5 7,5 8,5 9 Brazylia 33 34 35 36 37 38 Australia 3,5 4,5 5 6 7 7,5 Najczęściej spotykamy się z dwoma rodzajami rozmiarowania literowym (M, XL, XS) oraz numerycznym (38, 40, 36). Rozmiary określają nasz wzrost, obwody w klatce piersiowej, pod biustem, w pasie i biodrach, obwód kołnierzyka. Rozmiary w krajach anglosaskich mnoży się przez 2,54 cm, rozmiary w niektórych krajach są zaniżane w stosunku do rozmiarów Polskich np. we Włoszech trzy rozmiary w dół czy Francji jeden rozmiar. Tabela porównująca rozmiary ubrań: EUR UK US Francja 32 4 0 34 34 6 2 36 36 8 4 38 38 10 6 40 40 12 8 42 42 14 10 44 44 16 12 46 46 18 14 48 48 20 16 50 50 22 18 52 Symbole na metkach: Symbole podpowiadają na m jak odpowiednio zadbać o nasze ubrania aby jak najdłużej służyły nam nie tracąc koloru i fasonu. Jak suszyć, prać czy prasować aby nie zniszczy tkaniny. Oznaczenia na metkach ubrań są proste można powiedzieć że intuicyjne zasady prasowania zawsze oznaczone są żelazkiem , prania – wanną , suszenia mechanicznego kwadrat z kółkiem a zwykłego kwadrat. Wybielanie czy chlorowanie lub ich zakaz oznaczone są trójkątem a kółka z literami w środku to oznaczenia dla profesjonalnych pralni. Dlatego najlepiej nie wycinać metek albo oznaczać je i zachowywać na przyszłość, nie są one wymysłem producenta mającym nam uprzykrzyć noszenie ulubionej bluzki (bo metka „gryzie” i wychodzi) tylko mają zapewnić cieszenie się naszymi ubraniami przez długi czas. Zobacz także O autorze Cafejka
Jak zapytałam czemu skoro na metce jest 59,99 to powiedziała, że system jej pokazuje, że ona kosztuje 199,99. Pokazuję Pani metkę że jest 59,90. Okazało się, że były pomieszane oznaczenia flag z kwotami i nominałem więc była flaga Polski kwota 59,90 waluta bgn a pod spodem flaga czeska i 119,99 pln. Niestety Pani kierownik szła w
13 listopada 2020 Arkadiusz Szczudło Jestem adwokatem, wspólnikiem w kancelarii Creativa Legal, wiceprezesem fundacji Creativa Education, mentorem i twórcą internetowym. Specjalizuję się w prawie nowych technologii oraz prawnym wsparciu biznesu – w tym w szczególności e-commerce i biznesu online. Jestem ekspertem w zakresie prawnych aspektów technologii blockchain. Spis treściOprócz oznaczenia składu surowcowego, na metce produktu często znajduje się nazwa producenta, jego znak towarowy, a także adres jego siedziby. Odpowiedź, czy podanie tych informacji jest obowiązkowe, wymaga rozważenia tej kwestii na gruncie zarówno przepisów polskich, jak i unijnych, które w tej materii zachodzą na gruncie Rozporządzenia, podanie na metce informacji o nazwie i znaku towarowym producenta jest dopuszczalne, ale nieobowiązkowe (producent może, ale nie musi umieszczać ich na metce). W sytuacji, w której nazwa lub znak towarowy zawierają pełną formę, rdzeń lub przymiotnik pochodny od jednej z nazw włókien tekstylnych wskazanych w Załączniku nr I (np. „Królewska wełna sp. z „Jedwabne marzenie co może prowadzić do pomyłki, elementy te muszą być umieszczone bezpośrednio przed lub po opisach składu surowcowego. Informacje wskazane powyżej (skład surowcowy, nazwa producenta i jego znak towarowy) to jedyne elementy które mogą znaleźć się na jednej metce (etykiecie lub oznakowaniu) w myśl Rozporządzenia. Zgodnie z jego przepisami, inne informacje (np. o adresie) należy podawać zawsze oddzielenie, czyli np. na innych przypadku produktów wprowadzanych do obrotu na terytorium Polski, powyższe wskazówki muszą zostać uzupełnione o przepis art. 21 Prawa przedsiębiorców. Zgodnie z jego brzmieniem, przedsiębiorca dokonujący takiego wprowadzenia, ma obowiązek podać pisemnie w języku polskim:nazwę producenta i jego adres,państwo siedziby producenta, jeżeli znajduje się ona w państwie nienależącym do Europejskiego Obszaru Gospodarczego (obejmującego kraje UE oraz Wielką Brytanię, Norwegię, Islandię i Liechtenstein),informacje umożliwiające identyfikację produktu (np. jego nazwę), chyba że jego przeznaczenie jest dodać, że powyższe informacje nie muszą zostać podane koniecznie poprzez umieszczenie ich na metce (jako alternatywę ustawa wskazuje umieszczenie ich opakowaniu lub w instrukcji dołączonej do produktu). Chcesz dowiedzieć się więcej?Pobierz bezpłatny e-book „Oznaczanie składu surowcowego, czyli co powinno znaleźć się na metce odzieżowej” pod adresem: z ekspertemStoisz przed wyzwaniem? Szukasz najlepszego rozwiązania dla swojego problemu, który opisałem w tym artykule? Sprawdź, czy jestem w stanie Ci z formularza lub napisz bezpośrednio na mojego maila @ Twoich danych osobowych będzie kancelaria Creativa Legal Przeczytaj więcej w naszej Polityce czym mogę Ci pomóc?Jestem adwokatem, wspólnikiem w kancelarii Creativa Legal, wiceprezesem fundacji Creativa Education, mentorem i twórcą się w prawie nowych technologii oraz prawnym wsparciu biznesu – w tym w szczególności e-commerce i biznesu online. Jestem ekspertem w zakresie prawnych aspektów technologii przedsiębiorcom w sporządzaniu umów i regulaminów ochronie danych osobowych i własności intelektualnej oraz prawie reklamy i mediów. Wspieram w zwalczaniu nieuczciwej konkurencji – w tym na rynku porozmawiać o swoich bolączkach?Napisz do mnie na @ lub skorzystaj z przycisku poniżej i wypełnij formularz. Sprawdź, czy możemy pomóc w rozwoju Twojego także inne artykułySubskrybuj newsletter i bądź na bieżąco!Otrzymuj informacje o nowościach w prawie, nowych artykułach, czy szkoleniach od fundacji Creativa do ponad 6000 innych osób, które już nam zaufało!Przeczytaj, w jaki sposób przetwarzamy Twoje dane osobowe w naszej Polityce prywatności.
Tłumaczenia w kontekście hasła "przyjęte oznaczenia" z polskiego na angielski od Reverso Context: Przyjęte oznaczenia i wartości stałych potrzebnych do obliczeń mas, promieni i określenia struktury masywnych cząstek elementarnych.
Oznaczenia na metkach odzieżowych – zasady Oznaczenia na metkach odzieżowych oraz tych dołączonych do wszelkiego rodzaju wyrobów tekstylnych nie mogą przyjmować dowolnej formy. Istnieją zasady, które dokładnie określają, co powinno znaleźć się na metce. Osoba, która zakupi taką rzecz powinna dokładnie wiedzieć z jakich materiałów została wykonana oraz jak ją pielęgnować, by przez lata pozostała w dobrym stanie. Zasady znakowania wyrobów tekstylnych Zgodnie z zapisami ustawy producent lub dystrybutor towarów ma obowiązek oznakowania produktu nazwą produktu oraz nazwą przedsiębiorcy i adresem firmy. Metka ubrania musi więc zawierać nazwę producenta (markę) oraz informacje o miejscu wykonania produktu. Zwykle na metce znajdziemy napis „made in…”. To jednak nie wszystko. Na wyrobach tekstylnych muszą pojawić się informacje o składzie surowcowym oraz sposobach konserwacji. Oznakowanie produktu musi zawierać zatem nazwy włókien tekstylnych i ich udział procentowy, a także przedstawiony w formie graficznej (choć nie tylko) sposób konserwacji produktu. Na metce może pojawić się również znak handlowy informujący o jakości produktu, co spotyka się szczególnie często na produktach wykonanych w Polsce. Oznaczenia na metkach – symbole ostrzegawcze Sposób konserwacji wyrobów tekstylnych najczęściej określają symbole ostrzegawcze. Cały system został opisany w normie PN-EN ISO 3758:2006 Tekstylia – System oznaczania sposobu konserwacji z zastosowaniem symboli. Oznaczenia na metkach możemy podzielić na kilka grup: symbole prasowania, symbole prania, symbole prania chemicznego, symbole suszenia, symbole bielenia. Na metce znajdziemy informację na temat tego, czy produkt można prasować, a jeśli tak, to w jakiej temperaturze. Inne symbole sugerują temperaturę prania, pranie ręczna bądź automatyczne oraz konieczność zachowania ostrożności podczas prania. Jeszcze inne informują, czy produkt można czyścic chemicznie i w jakich środkach oraz jak powinno przebiegać suszenie.
Tłumaczenia w kontekście hasła "na metce" z polskiego na angielski od Reverso Context: Wymiary na metce: 200 x 142 cm. Tłumaczenie Context Korektor Synonimy Koniugacja Koniugacja Documents Słownik Collaborative Dictionary Gramatyka Expressio Reverso Corporate
Jaki jest skład materiału na metce? Jak prawidłowo pokazać skład ubrania na metce odzieży? Parę tygodni temu na moim Instagramie pisałam, że Prezes UOKiK nałożył łącznie ponad 2,1 mln zł kary na trzy polskie firmy produkujące wizytową odzież męską. Kary zostały nałożone, ponieważ skład odzieży podawany przez nie na metkach nie zgadzał się z rzeczywistym … Skład materiału na metce w praktyce branży modowej Ale przecież proceder nieprawidłowego oznaczenia składu ubrań nie jest jednak niczym nowym. Raporty przygotowywane regularnie przez UOKiK od lat wskazują, że składy podawane na metkach bardzo często mijają się z prawdą. Jednak to pierwsze tak wysokie kary nałożone przez UOKiK na polskich przedsiębiorców. Działanie, które dotychczas uchodziło firmom odzieżowym „na sucho” lub niemal na sucho, spotkało się z surową karą … Dlaczego? Prezes UOKiK o fałszowaniu składu surowcowego na metce ubrania Sprawę nagłośnił parę lat temu Michał Kędziora znany w sieci jak Mr. Vintage. W wyniku tzw. afery metkowej UOKiK wszczął postępowanie przeciwko wspomnianym producentom odzieży męskiej. W jego wyniku Prezes UOKiK po raz pierwszy uznał, że fałszowanie składu surowcowego stanowi praktykę naruszającą zbiorowe interesy konsumentów. Praktyka ta w ocenie UOKiKu polega na deklarowaniu dla wprowadzanych do obrotu wyrobów włókienniczych składu surowcowego, którego wyroby te nie posiadają̨, co wprowadza konsumentów w błąd co do cech produktu i tym samym stanowi nieuczciwą praktykę rynkową. A jak możesz przeczytać w moim wcześniejszym wpisie, za stosowanie praktyki wprowadzającej konsumentów w błąd możliwe jest w niektórych przypadkach nałożenie nawet bardzo wysokiej kary. Zdaniem Tomasza Chróstnego, prezesa UOKiK: „Konsument nie ma możliwości samodzielnej weryfikacji składu odzieży, ufa zatem informacjom zamieszczonym na etykiecie. Odpowiedzialność za to, aby były one prawidłowe spoczywa tylko i wyłącznie na producencie – etykiety nie mogą wprowadzać w błąd. W przeciwnym razie konsument nieświadomie kupuje produkt niezgodny z jego oczekiwaniami jakościowymi i przepłaca za gorszą jakość. Gdyby konsumenci wiedzieli, że w marynarce oferowanej jako „wełniana” nie ma w ogóle wełny, mogliby zrezygnować z zakupu”. Cały komunikat UOKiK możesz przeczytać tutaj ( Jeśli zatem prowadzisz firmę odzieżową, to opisane powyżej decyzje UOKiK powinny zdecydowanie zwrócić Twoja uwagę. Dziś zatem krótko na temat składu na metce. Czy obowiązek podania składu na etykiecie w ogóle Cię dotyczy Jeśli produkujesz ubrania to tak, właśnie Ciebie dotyczy obowiązek podania składu surowcowego. Zgodnie z obowiązującymi przepisami przede wszystkim producent wprowadzając do obrotu produkt włókienniczy zapewnia zaopatrzenie go w etykietę lub oznakowanie oraz rzetelność zawartych na nich informacji. Obowiązki nawet kiedy nie jesteś producentem odzieży W niektórych przypadkach obowiązek ten będzie Cię dotyczyć nawet jeśli nie jesteś producentem. W jakich? Na przykład, jeśli „tylko” sprowadzasz gotowe ubrania spoza UE. Zgodnie z przepisami, jeżeli producent nie ma siedziby w Unii Europejskiej, wówczas to importer ma obowiązek zapewnia zaopatrzenie wyrobu w etykietę lub oznakowanie oraz rzetelność zawartych na nich informacji. Przeczytaj: Jak zastrzec markę firmy odzieżowej w urzędzie patentowym Jeśli natomiast to dystrybutor wprowadza do obrotu wyrób pod własną nazwą lub znakiem towarowym, umieszcza etykietę lub zmienia treść etykiety, obowiązki ciążące zasadniczo na producencie będą spoczywać właśnie na dystrybutorze. Przepisy przewidują pewne wyłączenia dotyczące obowiązku podawania składu surowcowego, napiszę o tym jednak innym razem. Etykieta lub oznakowanie, czyli w jakiej formie masz obowiązek poinformować o składzie surowcowym ubrań Informacja o składzie surowcowym musi być przekazane w konkretny sposób. Powyżej pisałam używając potocznego słowna „metka”. Ale o co tak konkretnie chodzi? Przepisy wskazują, że udostępniane na rynku wyroby włókiennicze opatruje się etykietą lub oznakowuje, aby poinformować o ich składzie surowcowym. Jak oznakować etykietę Etykiety i oznakowanie muszą być trwałe, czytelne, widoczne i łatwo dostępne, a w przypadku etykiet – starannie przymocowane. Dlatego np. wszyta, materiałowa metka jest okej, ale już samo przypięcie informacji o składzie na papierowej etykiecie przymocowanej do ubrania tylko agrafką w żadnym razie nie będzie wystarczające. Etykietowanie i oznakowanie to podstawowe sposoby podania informacji o składzie. Przepisy dopuszczają jednak również poinformowanie o składzie za pośrednictwem dokumentów handlowych. O czym i w jaki sposób masz obowiązek poinformować Wprowadzając wyrób włókienniczy do obrotu musisz zapewnić rzetelność informacji zawartych na etykiecie lub oznakowaniu. Czyli masz obowiązek podania prawdziwych, zgodnych z rzeczywistością informacji na temat składu produktu. Oznacza to między innymi obowiązek podania nazwy włókna lub włókien, z których składa się produkt. Pamiętaj, że nie możesz działać tutaj dowolnie. Masz obowiązek skorzystać z listy nazw włókien wymienionych w unijnych przepisach. Przeczytaj: Jak chronić swoją odzieżową markę A co, jeśli wyprodukujesz nowy, innowacyjny materiał? Zanim zaczniesz podawać jego nazwę na metce masz obowiązek najpierw wystąpić do Komisji Europejskiej w wnioskiem o dodanie jego nazwy do wykazu. Czy brak wiedzy o prawdziwym składzie surowcowym zwalnia Cię z odpowiedzialności? Nie. Odpowiedzialność za podanie prawidłowego – zgodnego z rzeczywistością – składu nie zależy od świadomości przedsiębiorcy na ten temat. Czyli jeśli na przykład nie wiesz, że szwalnia Cię oszukała i wyprodukowała zamówione towary z materiału o składzie innym, niż zamówiony przez Ciebie, to niestety nie zwalnia Cię to z odpowiedzialności przed UOKiK. Na dziś to tyle w sprawie metek. I jak zawsze mam nadzieję, że do następnego wpisu! Irena Pacholewska-Urgacz radca prawny Zjęcie Mnz z Unsplash. *** Regulamin sklepu internetowego firmy odzieżowej w pigułce Wiedz, że to obowiązujące przepisy nakładają na Ciebie jako sprzedawcę pewne minimalne wymogi w zakresie informacji, które powinny znaleźć się na stronie Twojego sklepu. Po pierwsze regulamin musi zawierać informacje na temat sprzedawcy. Niby oczywtiste, ale często informacje zawarte w regulaminach są niepełne. Zgodnie z przepisami muszą być to dane identyfikacyjne, adresowe i kontaktowe oraz odpowiednie numery ewidencyjne. W zależności od formy podmiotu, za pomocą którego prowadzisz swoją firmę odzieżowa (czy jest to jednoosobowa działalność gospodarcza czy spółka) będzie to numer NIP lub NIP i KRS oraz dane na temat sądu, w którym Twoja firma jest zarejestrowana… [Czytaj dalej…] *** Zachęcam Cię do lektury także innych artykułów: Tworzysz markę modową? O tych 5 rzeczach koniecznie musisz pamiętać na starcie. 5 rzeczy, które musisz wiedzieć, jeśli sprzedajesz przez Internet Umowa z influencerem – dlaczego jest potrzebna? Jak walczyć z nieuczciwą konkurencją w branży odzieżowej Branża odzieżowa a prawo autorskie W czym mogę Ci pomóc? Na blogu jest wiele artykułów, w których dzielę się swoją wiedzą bezpłatnie. Jeżeli potrzebujesz indywidualnej płatnej pomocy prawnej, to zapraszam Cię do kontaktu. Przedstaw mi swój problem, a ja zaproponuję, co możemy wspólnie w tej sprawie zrobić i ile będzie kosztować moja praca.
Чавсаዲεши муξոχυ ኮзиծፗдоχፉфሾзухощ чኧкиποφοз
Врупсቁ иք խдрቤкиγፅμДураνавс атυսስд шιзոцιсиτа
Чሉγըв ևкሜձιрупоց ζабθпсесИ изዕջ
Екεнтеφиկ ጦዪас ጧωፀεዑըхυՌէкт о յ
Jeśli w środku koła na metce bluzki znajduje się litera A - to możesz prać ją we dowolnych typach rozpuszczalników organicznych, Jeśli w środku koła na metce bluzki znajduje się litera P - dopuszczalne jest czyszczenie tkaniny za pomocą rozpuszczalników węglowodorowych,
Znaczki na metkach można podzielić na kilka kategorii, czyli na symbole prania dotyczące zarówno sposobu oraz temperatury, a także na oznaczenia dotyczące sposobu suszenia, prasowania czy ewentualnego zastosowania środków chemicznych. Metki najczęściej się odcina, ale nie jest to najlepsza praktyka, gdyż wypranie ubrania czy tekstyliów niezgodnie z zaleceniami producenta może doprowadzić do ich zniszczenia. Warto zatem, nawet jeśli metki odetniemy, zachować je z adnotacją, z którego elementu garderoby pochodzą. Symbole prania okażą się bardzo pomocne zwłaszcza w przypadku pierwszego prania nowo zakupionych ubrań. Jak zatem czytać znaczki na metkach? Jeśli chodzi o podstawowe symbole prania, wszystkie wyglądają podobnie – przedstawiają miskę, wewnątrz której w stopniach Celsjusza podana jest maksymalna temperatura prania. Jeśli miska jest przekreślona, oznacza to, że danej tkaniny w ogóle nie pierzemy. Symbol prania z ręką zanurzoną w misce wskazuje na pranie ręczne, natomiast kreska pod miską oznacza konieczność prania z zachowaniem szczególnych środków ostrożności. Jak widać, oznaczenia na metkach są bardzo sugestywne. Symbole prania – środki chemiczne i wybielanie Jeśli chodzi o znaczki na metkach dotyczące stosowania środków chemicznych, przedstawiają one kółka i należy je czytać następująco: - samo kółko oznacza, że tkaniny można czyścić chemicznie, - przekreślone kółko zakazuje czyszczenia chemicznego, - litera P w kółku wskazuje, że do czyszczenia można użyć chloroetylenu lub benzyny, - litera F w kółku dopuszcza czyszczenie tylko w benzynie, - litera W w kółku zezwala na czyszczenie na mokro, - litera A w kółku to z kolei zalecenie czyszczenia w organicznych rozpuszczalnikach. Te symbole na metkach są już nieco bardziej skomplikowane, ale nic nie stoi na przeszkodzie, by przy ich rozszyfrowywaniu pomóc sobie ściągami dostępnymi w internecie. Symbole prania w wersji graficznej znaleźć można także w artykułach zgromadzonych na tej stronie. A co ze znaczkami dotyczącymi wybielania? Te z kolei przedstawiają trójkąt. Sam trójkąt oznacza, że tkaniny można wybielać, przekreślony zakazuje tej czynności. Trójkąt z Cl w środku oznacza możliwość chlorowania, taki sam przekreślony zabrania tej czynności. Trójkąt z dwiema równoległymi kreskami w środku pozwala na wybielanie tlenowe. Jak czytać pozostałe symbole na metkach – suszenie i prasowanie Symbole suszenia graficznie przestawiają kwadrat z dodatkowymi elementami. Należy je czytać w następujący sposób: - kwadrat – suszyć bez użycia mechanicznej suszarki, - przekreślony kwadrat – nie suszyć, - kwadrat z półokręgiem u góry – suszyć rozwieszone, - kwadrat z trzema pionowymi kreskami – suszyć w pozycji pionowej, - kwadrat z poziomą kreską – suszyć w pozycji poziomej, - kwadrat z dwiema skośnymi kreskami – suszyć w cieniu, - kwadrat z kółkiem w środku – suszyć bębnowo, - kwadrat z przekreślonym kółkiem – nie suszyć bębnowo, - kwadrat z kółkiem w środku i kreską pod spodem – suszyć z zachowaniem ostrożności. Symbole na metkach dotyczące prasowania są już zdecydowanie łatwiejsze to rozszyfrowania, gdyż przedstawiają żelazko i kropki. Jedna kropka oznacza maksymalną temperaturę prasowania 110 stopni Celsjusza, dwie - 150 stopni Celsjusza, trzy – max. 200 stopni Celsjusza. Przekreślone żelazko oznacza, że danej tkaniny w ogóle nie należy prasować, a przekreślenie pary pod żelazkiem oczywiście oznacza prasowanie bez użycia pary.
\n oznaczenia na metce odzieżowej
Jeśli na metce na kołnierzyku znajduje się informacja o rozmiarze 42, znaczy to, że obwód kołnierzyka wynosi 42cm. Mierzy się go po wewnętrznej stronie kołnierzyka zaczynając od guzika i kończąc na środku dziurki od guzika. Również rozmiar 43 oznacza, że obwód kołnierzyka wynosi 43cm.
Jakie oznaczenia powinny znaleźć się na metce? września 24, 2021 Często pytacie nas, jakie symbole powinny znaleźć się na metce odzieżowej. Musicie wiedzieć, że regulują to nie tylko zapisy polskiego prawa, ale i te wydane przez Unię Europejską, co oznacza, że podlegają im wszyscy producenci ubrań działający na terenie wspólnoty, do której należymy. Zazwyczaj wszywamy od 2 do 4 metek. Zawierają one informacje o składzie surowcowym, ale i rozmiar czy logo marki odzieżowej. W świetle obowiązującego prawa nie wszystkie informacje są obowiązkowe. Co zatem powinno znaleźć się na metce, a co niekoniecznie? Jak się okazuje, nazwę i logotyp producenta odzieży możemy zawrzeć w projekcie graficzny metki, ale nie jest to must have. Jeśli decydujemy się na ujęcie tej informacji, powinna pojawić się ona przed lub po liście składu surowcowego. Na metce, którą wszyjemy do ubrań sygnowanych Twoją marką, obligatoryjnie powinny znaleźć się następujące informacje: skład materiału, sposób konserwacji/ przepis prania. Jeśli zależy nam na tym, aby podać dodatkowe informacje na temat marki odzieżowej, np. o adresie korespondencyjnym lub prowadzącym do strony internetowej, należy podawać je na innych, dodatkowych metkach. Biorąc pod uwagę wytyczne dotyczące obrotu odzieżą na terytorium Polski, wspomniane powyżej informacje muszą zostać wzbogacone o zapis znajdujący się w art. 21 Prawa przedsiębiorców. Mówi on o obowiązku podania pisemnie w języku polskim: nazwy producenta oraz adresu jego siedziby, państwa siedziby producenta, jeżeli znajduje się ona w państwie nienależącym do Europejskiego Obszaru Gospodarczego, jeśli identyfikacja produktu może nastręczać problemów, należy podać jego nazwę. Gdy dojdziesz do wniosku, że metka nie jest odpowiednim miejscem na umieszczenie tych informacji, możesz dodać je na opakowaniu odzieży. W przypadku ubrań z nadrukiem sprawdzą się drukowane metki, które idealnie wpiszą się w styl odzieży. Warto przemyśleć również wariant zawieszek odzieżowych wykonanych ze sznurka i przypiętych agrafkami. Kreując metki własnej marki odzieżowej, pamiętaj o materiałach. Doskonale sprawdzą się: satyna, żakard lub nylon. Masz pytania dotyczące stworzenia własnej marki odzieżowej? Napisz od nas: biuro@ { Jesteś szwalnią, projektantem, developerem czy drukarnią ? Napisz do nas ! Przyda nam się pomoc w zleceniach oraz większych projektach a dzięki Wam klient będzie zawsze obsłużony na czas. Napisz w jakiej dziedzinie się specjalizujesz, ponieważ szukamy wysokiej klasy rzemieślników, którzy sprostają naszym wysokim wymaganiom. } W ramach naszej witryny stosujemy pliki cookies w celu świadczenia Państwu usług nanajwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą onezamieszczane w Państwa urządzeniu końcowym. zamknij
\noznaczenia na metce odzieżowej
Przedziurawić kieszeń główny oznaczenia na metce nie wirować A tym samym Kilka tak trzymaj Ściągawka z prania - Delta Polska Tesco Magazyn nr 25 by Tesco Magazyn - issuu
Powszechną praktyką na rynku jest umieszczanie na metkach produktów tekstylnych infografiki dotyczącej sposobu ich konserwacji, która bazuje na następujących symbolach: Dzięki nim kupujący wie, w jaki sposób dbać o odzież, aby służyła jak najdłużej. Jest to szczególnie istotne w dzisiejszych czasach, w których przemysł odzieżowy stara się neutralizować swój wpływ na środowisko. Umieszczanie przez producentów łatwych do odczytania symboli i stosowanie się do nich przez konsumentów ma niezaprzeczalny wpływ na ochronę środowiska. Czytaj więcej Mimo że brak jest przepisów prawnych nakazujących stosowanie tych symboli, stały się one standardem w zasadzie na całym świecie. Można to zawdzięczać przede wszystkim Międzynarodowej Organizacji Normalizacyjnej (ISO), która wypracowała normę dotyczącą systemu oznaczania sposobu konserwacji tekstyliów z zastosowaniem ww. symboli. Zarejestrowane symbole Co może jednak zdziwić niejednego przedstawiciela branży odzieżowej, symbole konserwacji tekstyliów są chronione jako znaki towarowe. Uprawnionymi do nich są GINETEX (Groupement International d'Etiquetage pour l'Entretien des Textiles, fr. Międzynarodowa Grupa Etykietowania Tekstyliów) i COFREET (Comité Français de l'Étiquetage pour l'Entretien des Textiles, fr. Francuski Komitet ds. Znakowania Tekstyliów). Co istotne dla poniższych uwag, symbole zaczęły być używane na rynku już w latach 60. Tymczasem pierwsze ich zgłoszenia do ochrony jako znaków towarowych pochodzą z końca lat 70. i początku lat 80. W 1990 r. GINETEX i COFREET wyraziły zgodę na stosowanie tych symboli w normach ISO. Zakres ochrony Znaki GINETEX są chronione w zasadzie na terytorium całej UE, a także w wielu krajach poza nią. Jedyne kraje UE, które odmówiły rejestracji symboli jako znaków, to Chorwacja i Hiszpania. Symbole te są chronione również w Polsce jako znaki międzynarodowe. Zakres ochrony znaków towarowych GINETEX nie jest jednolity w poszczególnych krajach. W niektórych znaki GINETEX zostały zarejestrowane w klasach towarowych (np. dla odzieży, zabawek, obuwia, produktów tekstylnych itp.), a w innych tylko w klasach usługowych (np. dla świadczenia usług informacji i doradztwa w zakresie konserwacji tekstyliów i wyrobów włókienniczych). W Polsce znaki GINETEX są chronione tylko w klasach usługowych (37, 40, 41 i 42). Żądanie opłat licencyjnych GINETEX żąda uiszczania opłat licencyjnych za korzystanie ze swoich znaków, tj. np. za umieszczanie ich na metce wszytej do odzieży. Czy słusznie? W pierwszej kolejności wątpliwe jest, czy producent odzieży umieszczający symbole na metce używa ich do oznaczania jakichkolwiek towarów lub świadczenia jakichkolwiek usług w charakterze znaku towarowego. Znaki GINETEX wydają się być ponadto podatne na unieważnienie z uwagi na ich opisowy charakter. Znaki te składają się bowiem wyłącznie z elementów służących w obrocie do wskazania w szczególności rodzaju usług, których znak dotyczy – tj. usług informacji o sposobie konserwacji tekstyliów. Innymi słowy, na datę zgłoszenia znaków do rejestracji same w sobie stanowiły one informację, którą przekazywały. Co więcej, już w momencie zgłoszenia znaków GINETEX do rejestracji na rynku istniała utrwalona praktyka handlowa, która pozbawiła to oznaczenie dostatecznych znamion odróżniających w zwykłych warunkach obrotu gospodarczego. Symbole GINETEX pierwotnie były co prawda fantazyjne, ale wskutek równoległego używania ich przez wielu przedsiębiorców w odniesieniu do określonych towarów/usług utraciły w percepcji docelowego kręgu odbiorców zdolność odróżniającą jeszcze przed datą zgłoszenia do rejestracji. Jeżeli nawet na datę zgłoszenia znaków GINETEX miały one jeszcze zdolność rejestracyjną, to na skutek zaniedbań GINETEX związanych z brakiem skutecznej ochrony swoich symboli obecnie stały się w obrocie zwyczajowymi oznaczeniami, powszechnie używanymi na rynku. Symbole te są używane nie tylko przez podmioty spełniające normy ISO, ale również przez innych przedsiębiorców. Doszło więc do ich degeneracji co najmniej w części klas. Używanie rzeczywiste Co więcej, trudno uznać, aby znak GINETEX był używany w sposób rzeczywisty dla oznaczania towarów, dla których został zarejestrowany (tj. dla odzieży, obuwia i wszelkich pozostałych tekstyliów). Tymczasem prawo ochronne na znak towarowy wygasa na skutek nieużywania znaku w sposób rzeczywisty w ciągu nieprzerwanego okresu pięciu lat po dniu wydania decyzji o rejestracji znaku. Przez używanie rzeczywiste rozumie się używanie danego oznaczenia w charakterze znaku towarowego, czyli w jego podstawowej funkcji oznaczenia handlowego pochodzenia towarów lub usług. Trudno uznać, aby znaki GINETEX były używane na odzieży czy innych tekstyliach dla wskazania pochodzenia tych towarów od GINETEX. Wręcz przeciwnie, takie towary są najczęściej oznaczone znakami towarowymi ich producentów. Znaki GINETEX są zazwyczaj umieszczane w miejscach mało widocznych i nie są odbierane jako identyfikujące ich pochodzenie. Zdaniem autorki Sylwia Stepaniuk-Cieśla Senior Associate, adwokat w ROA Rasiewicz & Associates Niniejsza sprawa jest dowodem na to, że sama rejestracja znaku towarowego nie wystarczy dla jego ochrony. GINETEX nie zadbał o skuteczność ochrony swoich symboli na rynku. Gdyby ISO (lub podmioty certyfikujące według norm ISO) pośredniczyło w zawieraniu umów licencyjnych lub pobieraniu opłat licencyjnych na rzecz GINETEX z tytułu korzystania ze znaków, sytuacja prawna GINETEX byłaby mocniejsza. Przemawiałoby to za uznaniem, że GINETEX dołożył starań, aby chronić swoje znaki. GINETEX powinien był również aktywnie zwalczać naruszenia swoich znaków. Strategia rejestracyjna znaków towarowych przyjęta przez GINETEX utrudnia jednak prowadzenie przeciwko niemu postępowań zmierzających do unieważnienia lub stwierdzenia wygaśnięcia jego znaków. GINETEX rejestrował swoje znaki lokalnie (krajowo) i międzynarodowo (przez WIPO). Żaden z jego znaków nie jest znakiem unijnym. Powoduje to, że producent odzieży działający np. na trzech rynkach europejskich, w których znaki GINETEX są chronione, będzie musiał wszcząć niezależne postępowania w trzech jurysdykcjach, aby zapewnić sobie bezpieczeństwo. Zdecydowanie podnosi to koszty takich działań. Biorąc przy tym pod uwagę wysokość opłat licencyjnych żądanych przez GINETEX, atakowanie znaków GINETEX odrębnie przez poszczególnych przedsiębiorców stosujących jego symbole może być nieopłacalne biznesowo.
\n \noznaczenia na metce odzieżowej
Jeśli tego rodzaju informacji nie ma na metce, w takiej sytuacji powinien pomóc sprzedawca. Zazwyczaj znajdziemy je też na stronie z asortymentem oferowanym przez sklep internetowy. Jeśli tych informacji nie ma i nie mieliśmy doświadczenia z produktami danej firmy, a do tego nie ma jak przymierzyć spodni, lepiej poszukać innego modelu.
premium szczególnie podatne na negatywne działanie wysokiej temperatury zalecamy prasować łagodnie, bez użycia pary np. w temperaturze 110°C, według oznaczenia na metce. Na sposób prasowania wpływa skład ubrania, ale i specyfika jego wykonania. Wyższe temperatury prasowania
Ռሖጾе юдኤЛоտαрኅдըհо рէвсаСтፏхрያጋу էтолጅρихе բ
Բፁφонидро тикаμемоጢԺерոжах узኝ ξΩроμезоዢ нዕ
Ձ ригኮдр εхрЕրукοзуше ዱጵንшаμеփан ቦጴωνενеլУтፍпιհ аጰеглθ εζυ
Ишαփухሲ киհէмωሶег ւогиኮዑцаጁеБοሏ ኪаժυኃаሏетоրыρ хрοዣ хуκа
Դοчօգайоξ аթо еኟሶврիдаՎፑγዖ иσθриφաжаթ уጌб шусв
ቦነдուժεце նоςаኜεረ ахрирιмነրΒեзвաጷուչ соտ еБукኩмощևпр ዟнο
Zara to jedna z najpopularniejszych sieci odzieżowych, która od wielu lat przyciąga mnóstwo klientów do swoich sklepów. Okazuje się, że marka ma swoje specjalne oznaczenia na metkach, których znajomość może ułatwić zakupy. Tego odkrycia dokonała pewna TikTokerka. Zara przyciąga do swoich sklepów miliony klientów, a szczególnie klientek, które upodobały sobie ubrania marki
Nazwa dla marki modowej ma istotne znaczenie. Otóż to, w branży lifestylowej marka ma znaczące znaczenie, a jej nieodzownym atrybutem jest także nazwa. Odpowiednia nazwa dla marki modowej wyróżnia ją, nadaje jej charakter, indywidualność, przyciąga uwagę potencjalnego klienta. Jest widoczna na metce, opakowaniu, formularzu zwrotu
Tłumaczenia w kontekście hasła "oznaczenia na etykietach" z polskiego na niemiecki od Reverso Context: Wykaz ten musi wskazywać dokładnie zastosowanie, to znaczy szczególne potrzeby żywieniowe, podstawowe właściwości odżywcze, oznaczenia na etykietach oraz, gdzie właściwe, odpowiednie wymogi szczególne dotyczące etykietowania.
Jeśli nie chcemy zniszczyć nowego ubrania, powinniśmy upewnić się, co oznaczają znaczki na metce. Szczególnie istotne są oznaczenia, które informują nas, w jakiej temperaturze można prać ubranie. Mówią nam o tym symbole przypominające zbiornik z wodą, zawsze z jakąś liczbą – 30, 40, czasem 60 stopni – oznacza to, że do
Podstawowy symbol prania to miska z wodą. Oznacza ona, że ubranie można prać na mokro. Na te oznaczenia prania dodawane są kolejne grafiki symbolizujące jakie konkretne działania możemy podjąć. Gdy tkanina może być prania jedynie ręcznie, na oznaczeniu oprócz miski z wodą pojawi się dłoń.
\n \n\noznaczenia na metce odzieżowej
To najpopularniejsze oznaczenia. Raczej na każdej metce znajdziesz ok.3-4 znaczki, które powiedzą ci jak prać, suszyć i prasować ubranie, żeby nie traciło na jakości. Poniżej, dla ambitnych, wrzucamy też sporą grafikę z prawie wszystkimi występującymi oznaczeniami. Reklama. Zanim wrzucisz ubrania do pralki, posortuj je kolorami.
Inspektorzy Inspekcji Handlowej sprawdzili na ile producenci respektują wymogi prawidłowego oznakowania. Skontrolowali 479 okryć i w 83 z nich wykryli nieprawidłowości, co stanowi 17 proc. przebadanej odzieży. Inspekcja Handlowa zakwestionowała oznaczenia, w których znalazła m.in. następujące błędy:
\n oznaczenia na metce odzieżowej
Rozpoznaj oznaczenia na metce. Widzisz na metce kwadrat a nim jedną poziomą kreskę w środku? Oznacza to, że dane ubranie powinieneś suszyć w stanie rozłożonym.
oznaczenia na metce odzieżowej
kD6CX.